-
1 резиновое кольцо сальника
Большой англо-русский и русско-английский словарь > резиновое кольцо сальника
-
2 gland ring
-
3 bague de presse-étoupe
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > bague de presse-étoupe
-
4 packing gland ring
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > packing gland ring
-
5 packing ring
-
6 gland ring
-
7 lead-graphite packing ring
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > lead-graphite packing ring
-
8 oil seal ring
кольцо сальника, маслоуплотнительное кольцо -
9 oil- catch ring
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil- catch ring
-
10 oil-seal ring
маслоуплотнительное кольцо, кольцо сальника
* * *
маслоуплотнительное кольцо; кольцо сальника* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil-seal ring
-
11 lantern
['læntən]1) Общая лексика: освещать фонарём или фонарями, повесить на фонарном столбе, световая камера маяка, фонарь2) Геология: Аристотелев фонарь (у морских ежей)3) Авиация: световое устройство4) Морской термин: шестерня5) Переносный смысл: светоч6) Техника: застеклённая верхняя часть фюзеляжа, каркас литейного стержня, проектор, просвет в крыше, светильник, светильник уличного освещения, смазочное кольцо, цевочное колесо7) Строительство: фонарь (на крыше), верхний свет8) Железнодорожный термин: смазочное кольцо сальника, цевочная шестерня9) Автомобильный термин: смазочное кольцо (сальника)10) Архитектура: лантерна, фонарь (завершающая купол башенка, проемы которой являются источником света для подкупольного пространства), фонарь (осветительный)11) Сленг: глаз12) Автоматика: смазочное кольцо (средняя часть сальника)13) Макаров: карманный фонарь, портативная лампочка, фонарь (1. светильник 2. просвет в крыше 3. застеклённая верхняя часть фюзеляжа)14) Подводное плавание: мощный фонарь, осветитель -
12 packing ring
1) Техника: кольцевое уплотнение, насадочное кольцо, уплотнительное кольцо2) Горное дело: обтюратор (муфты для боковой промывки)3) Лесоводство: прокладочное бумажное кольцо4) Полиграфия: контур пачковязальной машины6) Бурение: набивочное кольцо, нажимное кольцо, поршневое кольцо, прокладочное кольцо между фланцами7) Нефтепромысловый: манжета8) Автоматика: кольцо сальника -
13 Ölring
сущ.1) авиа. маслоулавливающее кольцо, уплотнительное кольцо сальника2) тех. смазочное кольцо (подшипника), маслосъёмное кольцо (поршня), маслоудерживающее кольцо (сальника)3) артил. уплотнительное кольцо4) нефт. маслоотражатель, маслосъёмное (маслосбрасывающее, маслоотражательное) кольцо5) свар. смазочное кольцо (в подшипнике), маслоудерживающее кольцо (в сальнике)6) час. выточка, масляный колодец -
14 stuffing ring
-
15 oil-catch ring
* * *
маслоуловительное кольцо; кольцо сальника* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil-catch ring
-
16 oil seal ring
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil seal ring
-
17 oil seal ring
маслоуплотнительное кольцо
кольцо сальника
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil seal ring
-
18 oil-seal ring
маслоуплотнительное кольцо
кольцо сальника
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oil-seal ring
-
19 sealing ring
1) Авиация: кольцевой уплотнитель2) Техника: венчик (горла бутылки), уплотняющее кольцо3) Автомобильный термин: кольцевое уплотнение, кольцо сальника5) Иммунология: уплотнительное кольцо (в хроматографической колонке)6) Упаковка: уплотнительное викельное кольцо (кольцо для герметизации крышек.), викельное кольцо (резиновое (или из другого материала) кольцо, используемое для герметизации банок, закрываемых металлическими или пластмассовыми крышками.)7) Нефтегазовая техника манжета9) Газовые турбины: уплотнительное кольцо (маслоотбойное) -
20 packer ring
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > packer ring
См. также в других словарях:
резиновое кольцо сальника — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN packer ring … Справочник технического переводчика
маслоуплотнительное кольцо — кольцо сальника — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы кольцо сальника EN oil seal ringoil seal ring … Справочник технического переводчика
ГРЫЖИ — ГРЫЖИ. Содержание: Этиология....................237 Профилактика..................239 Диагностика...................240 Различные виды Г................241 Паховая Г....................241 Бедренная Г..................246 Пупочная Г … Большая медицинская энциклопедия
Гры́жи — (лат. hernia, единственное число) выпячивание какого либо органа целиком или частично под кожу, между мышцами или во внутренние карманы и полости через отверстия в анатомических образованиях. Это могут быть существующие в норме и увеличившиеся в… … Медицинская энциклопедия
ЖЕЛУДОК — ЖЕЛУДОК. (gaster, ventriculus), расширенный отдел кишечника, имеющий благодаря наличию специальных желез значение особо важного пищеварительного органа. Ясно диференцированные «желудки» многих беспозвоночных, особенно членистоногих и… … Большая медицинская энциклопедия
смеситель — Рис. 1. Присоединение смесителя с боковинами через переходные втулки. Рис. 1. Присоединение смесителя с боковинами через переходные втулки: 1 подводящие трубы; 2 муфта; 3 переходная втулка; 4 накидная гайка; 5 резиновая прокладка; 6 боковина; 7… … Энциклопедия «Жилище»
КРОВЕНОСНЫЕ СОСУДЫ — КРОВЕНОСНЫЕ СОСУДЫ. Содержание: I. Эмбриология................. 389 П. Общий анатомический очерк ......... 397 Артериальная система........... 397 Венозная система...... ....... 406 Таблица артерий ............. 411 Таблица вен................… … Большая медицинская энциклопедия
СВЯЗКИ — СВЯЗКИ, ligamenta (от лат. ligo вяжу), термин, употребляемый в нормальной анатомии связки человека и высших позвоночных по преимуществу для обозначения плотных соединительнотканных тяжей, пластин и пр., Дополняющих и подкрепляющих собой тот или… … Большая медицинская энциклопедия
Карп — Cyprinus carpio L. По своей величине и значению для рыболовов и рыболовов охотников карп, бесспорно, занимает первое место между всеми рыбами своего семейства, которое получило от него название. Но в промысловом отношении,… … Жизнь и ловля пресноводных рыб
КИШЕЧНИК — КИШЕЧНИК. Сравнительно анатомические данные. Кишечник (enteron) представляет собой б. или м. длинную трубку, начинающуюся ротовым отверстием на переднем конце тела (обычно с брюшной стороны) и кончающуюся у большинства животных особым, анальным… … Большая медицинская энциклопедия
Гры́жа — (hernia) выпячивание органа или его части через отверстия в анатомических образованиях под кожу, в межмышечные пространства или во внутренние карманы и полости. Грыжа амниотическая (h. amniotica) см. Грыжа эмбриональная. Грыжа бедренная (h.… … Медицинская энциклопедия